코로나 바이러스 감염증 -19 : 코로나 19

전염병에 대한 트럼프의 대응 : 기업을위한 모든 것, 노동자를위한 것은 아니다

전염병에 대한 트럼프의 대응 : 기업을위한 모든 것, 노동자를위한 것은 아니다

미국 대통령 도널드 트럼프 (Donald Trump)는 최근 신종 코로나 바이러스에 대해“아니오, 나는 전혀 책임지지 않는다”고 선언 한 후 전염병에 대한 그의 지연되고 끔찍한 대응에 대해 전 세계를 비난 할 기회를 가졌다 : 중국 , 오바마와 민주당. 한편 트럼프는 부를 재분배 할 납세자 돈으로 금융 패키지를 추진하고 있지만… 수십만 명의 사람들이 이미 일자리를 잃었고 수백만 명 이상이 예측됩니다. 이 글을 쓰는 시점에서 코로나 바이러스에 대한 테스트가 심하게 지연되어 미국에서 유행하는 유행의 규모는 알려지지 않았습니다. 전국에서 10,000 명 이상이 감염되었으며 이미 150 명 이상이 사망했으며 8 명만이 회복되었습니다 (시애틀 출신의 17 세 고등학생 인 Avi Schiffman이 개발 한 웹 사이트 ncov2019.live에 따르면).

검사가 심각해지기 시작하는 실제 감염 수는 훨씬 더 높아질 것입니다.

많은 주 및 지방 정부가 트럼프가 취한 실패한 길에서 벗어나 최근 기억에 남을 전례없는 조치를 취하고 있습니다. 약 30 개의 주 정부가 방위군을 제정하고 비상 자금, 근로자 보호, 의료 보장 및 통제, 격리 및 격리와 같은 역학적 노력과 관련된 법률 또는 결의안을 통과 시켰습니다. 월요일 샌프란시스코와 주변 6 개 카운티는 미국에서 가장 엄격한 공중 보건 명령을 내 렸으며이 지역의 7 백만 명의 사람들이 "그곳에서 피난"하도록 요구했습니다. 4 월 7 일까지 유효하지만 연장 될 수있는 명령 요약은 다음과 같습니다.“취약한 인구는 집에 있어야합니다. 음식을 구하거나, 친척이나 친구를 돌 보거나, 필요한 의료 서비스를 받거나, 필수적인 일에 참석하는 경우를 제외하고 다른 모든 사람은 집에 있어야합니다.

다른 주에서는 술집, 레스토랑, 카지노 및 유사한 사업체를 폐쇄하도록 주문하거나 음식 서비스를 픽업 또는 배달로만 제한한다고 표시했습니다. 전미 레스토랑 협회는 "예측에 따르면 업계가 최소 2 억 2 천 5 천만 달러의 손실을 입을 것이며 향후 3 개월 동안 500 만에서 700 만 개의 일자리를 제거해야 할 것"이라고 경고했습니다. 이것은 또한 음식 서비스 제공자, 음식 배달 회사 및 판매 세 수입에 의존하는 지방 정부와 같이 레스토랑에 의존하는 사람들에게 영향을 미칩니다. 어쨌든 가장 큰 영향을받은 것은 갑작스런 해고를당하는 노동자들입니다.

캘리포니아 버클리에있는 그녀의 집에서 보호받는 레스토랑 Opportunities Centers United Food Union의 공동 창립자 인 Saru Jayaraman은 수요일 Democracy Now!와의 인터뷰에서 다음과 같이 말했습니다.“저는 단지 빙산의 일각을보고있는 것 같습니다. 월요일 오전 9시 30 분에 우리는이 노동자들을위한 원조 기금을 시작했습니다. 거의 15,000 명의 근로자가 24 시간도 안되는 시간에 도움을 요청했습니다.”

수요일 상원은 트럼프가 신속히 법에 서명 한 '가족 우선'코로나 바이러스 대응법을 통과시켰다. 이 법에는 노동력의 20 % 미만을 다루는 유급 병가 조항이 포함되어 있습니다. 직원 수가 500 명 이상인 회사와 50 명 미만인 회사는이 조항에서 제외되어 수천만 명의 근로자에 ​​대한 보장을 거부합니다.

Saru Jayaraman은 미식 부문 근로자의 특정 상황을 강조했습니다.“이 위기 이전에 구조적 불평등의 심각한 문제가 있습니다. 특히,이 산업은 거의 모든 다른 산업과 달리 근로자들이 팁을 받는다는 이유로 최저 임금 이하의 임금을받을 수 있도록합니다. 이것은 그들이 팁에 따라 살도록 강요합니다. 그것은 문자 그대로의 노예 제도의 유산이며 주로 여성 종업원 인 웨이트리스, 바리 스타, 움푹 들어간 곳에서 성희롱의 끔찍한 원천입니다. 이제 정리해 고를 받았을 때 그 인력에 대해 생각해 봅시다. 우선, 마지막 몇 주 동안 마감에 이르는 팁이 거의 없었습니다. 이미 이러한 상황에서 인력은 어려움에 처했습니다. 정리해 고로 인해이 노동자들은 내가 말했듯이 말 그대로 살아 왔고 금요일에 팁을 받았다. 그들은 주말에 해고되었습니다. 그들은 월요일에 아이들을 먹일 수 없습니다.”

도널드 트럼프가 카메라 앞에서 여러 산업의 임원들을 환영하는 백악관에 초대 된 해고 노동자를 볼 수 없습니다. 지난 화요일 트럼프는 패스트 푸드 업계의 최고 CEO들과 이야기를 나눴습니다. 얼마 지나지 않아 로버트 라이히 전 노동부 장관은“맥도날드, 버거 킹, 피자 헛, 던킨 도넛, 웬디스, 타코벨, 지하철. 그들 중 누구도 근로자에게 유급 병가를주지 않습니다. 그들은 문에 '우리가 유급 병가를주지 않기 때문에 우리 노동자들이 그것을 볼 때 아플 수 있습니다.'라는 표지판을 문에 붙여야합니다.

의회는 현재 1 조 5 천억 달러를 초과하는 것으로 추정되는 또 다른 금융 부양책의 승인을 가속화하고 있습니다. 이 패키지에는 많은 미국인에 대한 직접 지불 (누가 자격이되는지에 대한 세부 사항은 불분명 함)과 항공사, 크루즈 및 파쇄 산업에 대한 대규모 구제 금융이 포함됩니다. 트럼프는 또한 자신이 경제의 전체 부문을 지휘 할 수 있도록 상당한 반독재 권을 부여하는 국방 생산 법을 발동 할 것이라고 밝혔다.

작가 나오미 클라인은 납세자가 자금을 지원하는 구제 금융은 뉴딜 레 콜로 지에 투자해야한다고 주장하며, 로버트 라이히는 트위터에 다음과 같이 썼습니다.“어떤 산업도 구출해서는 안됩니다. 항공사, 호텔, 호텔이 아닙니다. 그들은 자산을 담보로 사용하여 매우 낮은 이자율로 계속 차입 할 수 있습니다. 납세자의 돈은 기업이 아닌 사람들을 구하는 데 사용되어야합니다.”

도널드 트럼프의 무지와 과실로 인해 Covid-19의 전염이 크게 악화되었습니다. 과학에 대한 거부로 인해 2018 년 전염병 대응 팀을 해체 시켰고, 초 민족주의와 수 세노 포비아가 추가되었습니다. 세계 보건기구 (WHO)가 확인한 코로나 바이러스 테스트를 거부하여 국가가 중요한 대응 시간을 놓치게되었습니다.

대통령은 전염병에 대해 완전히 태만 한 반응을 보였습니다. 곡선을 평평하게하고 트럼프가 입히는 피해를 제한하는 것은 우리 모두에게 달려 있습니다.

지금 민주주의를위한 Amy Goodman과 Denis Moynihan!

영어 텍스트의 스페인어 번역 : Inés Coira.


비디오: 선을 지키는 사회, 선을 넘는 사회 미쉘 겔펀드 (십일월 2021).